Tou lo rellacionao coles ferramientes ya instrumentos que s'usaben nos pueblos d'Asturies. Ferramientes manuales o tiraes por traccion animal, pa cultivar el campu, vieyos instrumentos usaos na casa, polo xeneral coses que güei tan en deshuso, que se tan escaeciendu y los nuesos nietos posiblemente non conoceran.
La Goxa ye un cestu grande de madera usáu pa guardar y tresportar coses, ente elles yerba y cereales. La goxa echase al costazu, siendo esta mas grande que los sos hermanos el goxu y el cestu carretera.
Hola, me ha agradado mucho curiosear este blog que me recuerda muchas cosas que vi en la aldea (tengo familia quirosana), incluso aún me tocó manejar, con peor o mejor fortuna, alguno de estos instrumentos. Te felicito por tu labor que es muy valiosa, como bien dices todo esto va camino de olvidarse, y es una pena. Un saludo.
Prestóme muncho l'alcontrar esta páxina. Munchas de las cosas que veo sonme muy conocías. Agora que toy chonxe, ècholas abondo de menos. Ye una gran llabor lo que tas faciendo. A veces esqueicianseme d'algunas palabras, y ésta ye una buena manera de recordalas. En mi pueblo, llamábamos a los cestos d'arriba d' outra miente. Al cestu grande que yera pa recoller la yerba seca llamábamosla Maniega y outru más pequeno, que yera pa recoller l'otoño (la yerba en verde) o los nabos, yera el maniegu. Munchas gracias po la llabor que fais.
Hola, me ha agradado mucho curiosear este blog que me recuerda muchas cosas que vi en la aldea (tengo familia quirosana), incluso aún me tocó manejar, con peor o mejor fortuna, alguno de estos instrumentos.
ResponderEliminarTe felicito por tu labor que es muy valiosa, como bien dices todo esto va camino de olvidarse, y es una pena.
Un saludo.
Gracias rubo, gracias por ver el blog y recordar tiempos pasados, con tiempo ire poniendo mas entradas.
ResponderEliminarPrestóme muncho l'alcontrar esta páxina. Munchas de las cosas que veo sonme muy conocías. Agora que toy chonxe, ècholas abondo de menos. Ye una gran llabor lo que tas faciendo. A veces esqueicianseme d'algunas palabras, y ésta ye una buena manera de recordalas. En mi pueblo, llamábamos a los cestos d'arriba d' outra miente. Al cestu grande que yera pa recoller la yerba seca llamábamosla Maniega y outru más pequeno, que yera pa recoller l'otoño (la yerba en verde) o los nabos, yera el maniegu. Munchas gracias po la llabor que fais.
ResponderEliminar